Objetivou-se nesse trabalho, mensurar e comparar a adaptabilidade de bovinos Nelore, Curraleiro Pé-Duro e Tropical por meio da mensuração de parâmetros fisiológicos, testes de conforto térmico e índices ambientais. Esta pesquisa foi realizada na Fazenda Alegria, Feira Nova, Maranhão, em parceria com a Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa), utilizando-se 22 bovinos de grupos genéticos distintos: raças Curraleiro Pé-Duro e Nelore e Boi Tropical (1/2 Senepol+1/4 Nelore+1/4 Curraleiro Pé-Duro). Em três dias consecutivos coletou-se a temperatura retal (TR) e frequência respiratória (FR), e os dados microclimáticos, manhã e tarde. Os dados microclimáticos foram utilizados para cálculo do índice de temperatura e umidade (ITU) e índice de temperatura de globo negro (ITGU), e os dados fisiológicos para aplicação nos testes de adaptabilidade Benezra (CA: coeficiente de adaptabilidade), Ibéria (CTC: coeficiente de tolerância ao calor), Ibéria Modificado (CTCmod) e Rauschencach-Yerokin (ITC: índice de tolerância ao calor). O delineamento foi em blocos casualizados (grupos genéticos) e tratamentos (manhã (m): 9 h e tarde (t):15 h). Os testes de Ibéria, Ibéria modificado e Benezra, não foram sensíveis o suficiente para detectar o melhor horário ou grupo genético mais adaptado (P>0,05. No entanto, o ITC, do teste de Rauschenbach-Yerokin, demonstrou que o bovino Tropical sofre menos estresse (P<0,05) que CPD e Nelore nos dois períodos do dia, apresentando o CPD e o Nelore respostas similares .Acredita-se que a maior acurácia do ITC resulte da combinação de informação da temperatura ambiente e do animal (TR) em sua fórmula. A FR e TR foram equivalentes para os três grupos avaliados nos turnos da manhã e da tarde (P>0,05), respectivamente, 17,3 mov./min e 39,1oC, dentro dos valores considerados fisiológicos para a espécie bovina. O período do dia (manhã ou tarde) e o local (sombra ou pleno sol) não influenciaram os índices (P>0,05). Conclui-se que temperatura retal e frequência respiratória, como parâmetros individualizados, não consistem em medidas acuradas para detecção de estresse por calor em bovinos Curraleiro Pé-Duro, Tropical e Nelore em região tropical. O teste de Rauschenbach-Yerokin é mais eficiente para detectar diferenças quanto à adaptabilidade de bovinos de corte. Bovinos do grupo genético Tropical sofrem menos estresse por calor que Curraleiro Pé-Duro e Nelore, em condições similares às de Feira Nova, Maranhão.