A presente pesquisa analisa a obra literária Doze contos peregrinos, de Gabriel García Márquez, a partir dos pressupostos estéticos de Georg Lukács. O referido filósofo, em seus estudos, desenvolveu e aprofundou o conceito de particularidade, que na arte, especificamente na literatura, indica a capacidade de uma obra em condensar a dialética entre o universal e o singular, de refletir o drama humano de maneira significativa e profunda. Assim, investigamos a particularidade estética presente em Doze contos peregrinos, uma obra que reflete o drama do imigrante latino-americano vivendo na Europa. Acreditamos que esta reflete de modo particular o drama do sujeito estrangeiro, concentrando tendências universais e traços singulares do recorte escolhido pela autoria. Esta pesquisa, metodologicamente, é de conho teórico e bibliográfico e também se apoia no materialismo histórico dialético, uma vez que buscamos estudar o movimento do objeto.