A inflamação pulmonar aguda (IPA) é uma condição grave que causa edema pulmonar e hipoxemia alveolar, pode ser causada por diversos fatores, como: infecções virais e bacterianas, trauma e fatores ambientais. No Capítulo I o estudo teve como objetivo realizar uma revisão sistemática sobre o potencial farmacológico da família Cluciaceae. O estudo foi conduzido de acordo com as recomendações do “Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses” – PRISMA a busca dos artigos científicos foi realizada nas bases de dados: Lilacs, Medline e Embase. Utilizou-se o software Rayyan QCRI para 70 artigos, sem período de tempo definido e, destes, 22 foram incluídos. A revisão evidenciou que as espécies da família Clusiaceae têm potencialidades para o uso clínico por apresentar propriedades terapêuticas como: atividade anti-inflamatória, antioxidante, analgésica, gastroprotetora, anti-hipertensiva, ansiolítica e modulação de neurotransmissores. No capítulo II foi realizado um estudo pré-clínico in vivo para avaliação dos efeitos da manteiga da semente do bacuri na inflamação pulmonar aguda induzida por lipopolissacarídeo em ratas Wistar diabéticas induzidas por estreptozotocina. O tratamento de animais com inflamação pulmonar aguda associada ao diabetes tipo 1 teve melhores resultados com a formulação nanoestruturada de 50 mg, nesta dose, a nanopartícula reduziu os padrões glicêmicos e promoveu melhora de função renal e hepática através dos marcadores bioquímicos. Quanto à ação antioxidante e antiinflamatória constatou-se um aumento na defesa antioxidante plasmático e tecidual que, em conjunto com os achados histopatológicos, indicam ação hipoglicemiante e antioxidante, além de uma relevante propriedade anti-inflamatória. Os resultados obtidos mostram que a manteiga da semente do bacuri tem potencial para um bioproduto com aplicabilidade clínica.