Banca de DEFESA: MARIA CECILIA DE SOUZA CRUZ

Uma banca de DEFESA de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: MARIA CECILIA DE SOUZA CRUZ
DATA: 27/12/2024
HORA: 08:30
LOCAL: PPGEnf
TÍTULO: COMPETÊNCIAS EM DESASTRES NO URUGUAI: ADAPTAÇÃO E VALIDAÇÃO DE UM INSTRUMENTO DE ENFERMAGEM
PALAVRAS-CHAVES: Competência Profissional, Desastres, Enfermagem
PÁGINAS: 95
GRANDE ÁREA: Ciências da Saúde
ÁREA: Enfermagem
RESUMO:

A frequência e intensidade dos desastres em todo o mundo aumentaram nos últimos anos. O fenômeno mais recente e sustentado pelo que a humanidade passou foi a pandemia COVID-19, com mais de 3,3 milhões de mortes e mais de 163,8 milhões de pessoas infectadas. A enfermagem desempenha um papel fundamental estando na primeira linha de resposta, por isso é essencial que ela esteja preparada, a fim de reduzir as consequências negativas na população afetada. A revisão da literatura mostra a ausência de pesquisas no Uruguai sobre competências de enfermagem na gestão de desastres, bem como a falta de instrumentos de medição para eles. O objetivo deste trabalho foi a realização da adaptação cultural e validação para o Uruguai do instrumento “Disaster Nursing Core Competencies Scale”, validado por Al Tobahity, Williams e Plummer em 2014-2015. O estudo desenvolvido, de natureza metodológica, foi realizado em duas etapas entre abril de 2023 e outubro de 2024. A primeira etapa correspondeu ao processo de tradução do inglês para o espanhol e adaptação do instrumento à cultura uruguaia. O processo de tradução e síntese da tradução produziu o documento com 127 unidades de tradução. A fase de retrotradução gerou documentos com equivalência textual com o texto original de 31-35%, equivalência conceitual de 83-86% e equivalência conceitual parcial de 13-15%. No comitê de especialistas, os valores da média por item e por dimensão, assim como o V de Aiken, alcançaram valores de aceitação. No pré-teste se avaliaram positivamente os processos de resposta. Os dados de teste-reteste confirmaram a estabilidade temporal do instrumento. O resultado obtido na primeira etapa foi o documento TMF que incluiu 4 dimensões e 57 itens. Na segunda etapa, que determinou a validade do instrumento aplicou-se o TMF (n=366), resultando em alfa de Cronbach que indicou excelente consistência interna (0,957). A estrutura interna foi confirmada pelo KMO e Bartlett e a evidência de validade de conteúdo pelo W de Kendall e comitê de especialistas. A análise fatorial exploratória por rotação Varimax identificou três fatores nos quais as variáveis foram agrupadas conforme definido, confirmando a estrutura original do instrumento. De acordo com os "Padrões para testes educacionais e psicológicos", foram apresentadas evidências suficientes de validade para determinar que o instrumento pode ser aplicado de acordo com o uso pretendido. Essa análise, juntamente com os critérios da ITC, que alcançaram níveis aceitáveis e/ou excelentes, reafirma a adaptação e validade do instrumento. O estudo concluiu que a versão em espanhol do instrumento "Disaster Nursing Core Competencies Scale" apresenta confiabilidade adequada e evidências suficientes de validade para o uso proposto. 

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 1655148 - GRAZIELLE ROBERTA FREITAS DA SILVA
Interno - 1350197 - FERNANDA VALERIA SILVA DANTAS AVELINO
Interno - 1888794 - JOSE WICTO PEREIRA BORGES
Interno - 2335983 - MARCIA TELES DE OLIVEIRA GOUVEIA
Interno - 1167658 - MARIA ELIETE BATISTA MOURA
Externo à Instituição - 29771958E - DOLORES MERINO NAVARRO - UHU
Externo à Instituição - 75556700K - RAFAELA CAMACHO BEJARANO - UHU